|
题名:
|
小王子 / (法)圣埃克絮佩里(Antoine de Saint-Exupery)著 , 周克希译 |
|
ISBN:
|
978-7-5327-4796-2 价格： CNY29.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
328页 图 19cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 上海译文出版社 出版日期： 2009 |
|
内容提要:
|
一部儿童文学作品,也是一部写给成年人看的童话,用圣埃克絮佩里自己的话来说,是写给“还是孩子时”的那个大人看的文学作品。整部小说充满诗意的忧郁、淡淡的哀愁,用明白如话的语言写出了引人深思的哲理和令人感动的韵味。这种韵味,具体说来,就是简单的形式和深刻的内涵的相契合。整部童话,文字很干净,甚至纯净,形式很简洁,甚至简单。因此,这部童话的译文,也应该是明白如话的。 |
|
主题词:
|
英语 法语 |
|
主题词:
|
童话 法国 现代 |
|
主题词:
|
英语 |
|
主题词:
|
法语 |
|
主题词:
|
汉语 |
|
主题词:
|
童话 |
|
中图分类法:
|
I565.88 版次： 5 |
|
中图分类法:
|
H329.4:I565.88 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
圣埃克苏佩里 著 |
|
主要责任者:
|
Saint-Exupery 著 |
|
次要责任者:
|
周克希 译 |