|
题名:
|
中国英诗汉译史论 / 张旭著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5438-7846-4 价格： CNY55.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
418页 23cm |
|
出版发行:
|
出版地： 长沙 出版社： 湖南人民出版社 出版日期： 2011 |
|
内容提要:
|
本书试图从现代翻译学的视角探讨抗日战争爆发以前中国英诗汉译的情况,内容包括:中国近代英诗汉译苦于史料钩沉、近代在传教士与英语宗教诗歌汉译、意识形态与近代英诗汉译等。 |
|
主题词:
|
英语诗歌 文学翻译 中国 现代 |
|
主题词:
|
英语诗歌 |
|
主题词:
|
文学翻译 |
|
中图分类法:
|
H315.9 版次： 4 |
|
主要责任者:
|
张旭 著 |
|
附注:
|
国家社科基金一般项目优秀成果 教育部人文社科基金一般项目成果 香港浸会大学翻译学研究中心荣誉研究员支持计划成果 国家重点学科湖南师范大学英语语言文学学科支持计划成果 |