|
题名:
|
中日法律词汇对比研究 / 陶芸著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5620-4611-0 价格： CNY36.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
343页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 中国政法大学出版社 出版日期： 2013 |
|
内容提要:
|
本书从服务于日语教学的角度出发,进行了汉语和日语的比较考察,运用中日语言对比的办法,分11章分析和探讨了中日法律词汇。首先阐述了该研究的目的及意义,并介绍了目前日语法律人才的培养现状及该领域的先行研究,总结了中日两种语言词汇构成的各种分类方式;其次以市面出版发行的三种法律词典为研究对象,对日语法律术语中的汉语词按二字、三字、四字、五字及五字以上的分类进行了分析且和汉语进行了对比,并提出了针对不同类型的词汇在日语教学指导方面的具体操作办法;最后对全书进行了总结,并提出了今后的研究发展方向。 |
|
主题词:
|
法律 词汇 |
|
中图分类法:
|
D9 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
陶芸 著 |
|
附注:
|
中央高校基本科研业务费专项资金资助 中央民族大学自主科研计划项目(0910KYQN42) |